Whoopi Goldberg, Mariska Hargitay
, copyright: NBC Universal Media, LLC / Michael Parmelee
Un enfant de 4 ans est découvert en train d'errer dans les rues. Les membres de l'unité se rendent à son domicile et trouvent sa soeur de 8 ans enfermée dans une cage, tellement dénutrie que les médecins ne parviennent pas à la sauver. Benson s'intéresse au travailleur social chargé de suivre cette famille...