Chicago Fire

Jesse Spencer (Matthew Casey) , copyright: NBC Universal Media / Elizabeth Morris

Après un accident de la circulation impliquant un bus, Foster découvre que la conductrice prend trop de médicaments pour pouvoir continuer à exercer. Kidd décide d'inscrire le chien de la caserne à une compétition canine. A la demande du père d'un enfant dont il est proche, Severide rénove un bateau...