The Rookie : Le flic de Los Angeles

Eric Winter (Tim Bradford), Nathan Fillion (John Nolan) , copyright: Entertainment One

Après un énorme tremblement de terre, qui secoue la ville et plonge ses habitants dans le chaos, les patrouilles de police doivent répondre aux appels de détresse. Cependant, l'agent Russo demande à Nolan d'assurer la protection de Brad Hayes, un homme dont les activités font de lui une cible vivante...