Chicago Fire

Taylor Kinney (Kelly Severide) , copyright: PLURIMEDIA (NBC Universal Media, LLC)

Halloween bat son plein pour Foster et Brett, appelés dans une maison où un canular a rapidement pris une tournure dramatique. A la caserne 51, Gorsch continue de semer la terreur. Pendant ce temps Severide est le premier à répondre à un appel et se demande où se trouve Boden. Casey se rend compte tout de suite qu'il s'agit probablement d'une fuite de gaz...