, copyright: © Helena Wittmann/Büchner Filmproduktion
Présentateur : Dario Aguirre
L'Equatorien Dario Aguirre vit en Allemagne depuis quinze ans. Recevant un courrier de la maire de Hambourg qui lui propose d'obtenir la citoyenneté allemande, il s'interroge sur ce que signifie "devenir allemand", lui qui sait que son caractère n'est pas celui d'un Allemand. Une quête identitaire qui se pose avec d'autant plus d'acuité qu'il est marié avec une Allemande et qu'il va être père.