The Rookie : Le flic de Los Angeles

ARMEN NAHAPETIAN, MELISSA O'NEIL, LISSETH CHAVEZ , copyright: © 2024 LIONS GATE TELEVISION, INC. AND ABC SIGNATURE ALL RIGHTS RESERVED

Après un combat sanglant entre deux gangs, qui a fait des dizaines de blessés, l'équipe est chargée de ramener le calme à l'hôpital tout en recherchant les coupables parmi les suspects. De leur côté, Bradford et Thorsen participent à une opération de surveillance d'un gros trafiquant pour la division Metro...