NCIS

, copyright: © CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED

Torres replonge dans une ancienne affaire qu'il avait suivie alors qu'il enquêtait sous couverture. Un Marine vient en effet d'être tué et ses agresseurs pourraient être liés à un gang encore actif. Torres avait accumulé les renseignements les concernant. Il renoue avec d'anciens contacts...