Grey's Anatomy

Sara Ramirez (Callie Torres), Ellen Pompeo, Sandra Oh, Katherine Heigl (Izzie Stevens) , copyright: Buena Vista

On propose un travail hors de Seattle à Addison. Elle envisage dès lors de déménager. De son côté, Burke émet des réserves à propos de son mariage avec Cristina et demande conseil autour de lui. Pendant ce temps, l'équipe s'occupe d'une femme de 40 ans qui souffre d'une forme rare de cancer...