Affiche
, copyright: FTV
Face aux délits routiers, la justice doit faire un choix : punir ou soigner. La présidente du tribunal correctionnel de Vannes le rappelle à plusieurs reprises : "Boire ou conduire, il faut choisir." Trois affaires sont examinées et illustrent le quotidien de ces audiences. Cette délinquance peut provoquer des traumatismes graves. En cas de récidive, faut-il aller jusqu'à l'incarcération ?