Docteur Quinn, femme médecin

Jake et Preston se disputent la mairie de Colorado Springs et les deux hommes comptent sur l'appui du Docteur Michaela Quinn. Mais cette dernière est arrêtée pour avoir porté assistance à un indien blessé. Dorothy tente de faire libérer son amie.