NCIS

, copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

Le NCIS doit de nouveau subir les attaques d'un ennemi mystérieux en lien avec une ancienne enquête de l'équipe, gérée par Gibbs à l'époque. Vance tente de se réconcilier avec son fils, dont il est séparé, en lui expliquant pourquoi, malgré les dangers de son travail, il choisit de rester au NCIS...