NCIS

, copyright: © CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED

Une prostituée et un marin discutent à l'avant d'une voiture, arrêtée sur la voie publique. Ils sont alors percutés de plein fouet par un véhicule et tous deux tués sur le coup. Les enquêteurs vont devoir déterminer s'il s'agit d'un simple accident de la circulation ou plutôt d'un acte volontaire...