Docteur Quinn, femme médecin

Deux braqueurs de banque se réfugient dans la maison de Michaela et Sully. Ils prennent le couple en otage, ainsi que Katie. Un des bandits est grièvement blessé...