Retour à Sullivan's Crossing

Maggie et Cal continuent leurs recherches concernant Frank, le campeur disparu. Maggie en apprend plus sur le passé de Cal, tandis que son père reçoit de mauvaises nouvelles de la banque, qui menace le camping de saisie...