, copyright: © Films à Cinq/Dox Productions/ARTE France 2020 / © Films à Cinq/Dox Productions/ARTE France 2020
Au début du XXe siècle, le monde se divise en deux. D'un côté l'Occident, qui vit sa révolution industrielle, de l'autre l'Orient, dont le mode de vie demeure inchangé depuis des siècles. Mais une nouvelle génération de dirigeants réformateurs - Atatürk, Staline et Mao -, utilisent l'écriture à des fins politiques. Qu'arrive-t-il à l'identité et à l'histoire d'un peuple lorsque sa façon d'écrire change ?