New York Unité Spéciale

Mariska Hargitay , copyright: Will Hart / Episodic / © NBC Universal, Inc.

Le fils de l'inspecteur Tutuola demande à son père d'enquêter sur le viol d'une étudiante. Tutuola accepte à contrecoeur, d'autant plus que la victime hésite à témoigner. Chester Lake, de la police de Brooklyn, travaille sur un cas similaire. Les deux agents s'échangent leurs informations...