NCIS

Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Sean Murray (Timothy McGee), Gary Cole (Alden Parker) , copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

Le second-maître Derek Bailey disparaît au cours d'une randonnée où il avait emmené sa petite amie Tanya. Sur place, le NCIS découvre une bague de fiançailles mais, selon Tanya, l'homme s'est rétracté une fois de plus, incapable de s'engager. Les agents découvrent alors que Bailey travaillait sur les plans top secrets d'un submersible furtif...