Brian Dietzen, David McCallum, Pauley Perrette
, copyright: CBS Broadcasting Inc.
Après les accusations portées contre le NCIS par Richard Parsons, Gibbs assume ses responsabilités et se retire de ses fonctions, le temps d'assurer sa défense avec son avocat. Le reste de l'équipe mène une contre-enquête sur les motivations de Parsons dans cette chasse aux sorcières contre Gibbs...