David Mason (Richard CHEVOLLEAU).
, copyright: Derm Carberry / Shaftesbury and Pope Productions
Bruce Osgoode, un ancien policier considéré comme un héros, vient faire une conférence dans un lycée et tombe dans l'escalier à cause de Rex. Soupçonné d'être devenu dangereux, le chien de Charlie Hudson est placé sous surveillance. Et si Rex avait agi avec flair plutôt qu'avec agressivité ?...