NCIS

Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Charlie Robinson (Ray Jennings), Sean Murray (Timothy McGee) , copyright: CBS Broadcasting, Inc / Cliff Lipson

Ray Jennings, un vétéran du Viêtnam, a été condamné à une peine de prison à perpétuité pour le meurtre d'un autre Marine, Daniel Hall. Claire Hall, la veuve de celui-ci, donne aux enquêteurs du NCIS une boîte contenant des cassettes audio. L'une d'entre elles remet en cause les témoignages de l'époque...