NCIS

, copyright: © CBS BROADCASTING INC

Un maître-chien de la Navy a été mortellement blessé par un sniper durant une mission en Afghanistan. Sa veuve demande à Gibbs et McGee d'enquêter sur les circonstances entourant sa mort, son mari lui ayant dit qu'il avait reçu des menaces. Pendant ce temps, Vance tente de trouver une nounou pour ses enfants...