Simon et son petit frère Gaspard ont passé des vacances chez leurs grands-parents et Papa et Maman viennent les chercher.
, copyright: Go-N Productions
Invités pour la soirée par les parents de Simon, des amis viennent avec leur fils Maxime qui n'a aucune envie d'être là. Simon l'emmène dans sa chambre pour jouer mais Maxime boude. Simon fait alors tout pour le dérider et y parvient. Les deux enfants s'entendent de mieux en mieux et finissent par se lancer dans une super bataille d'oreillers au grenier...