Les frères Scott

Shantel VanSanten (Quinn James), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Galeoti (Haley James-Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Sophia Bush (Brooke Davis), Jana Kramer (Alex), Robert Buckley (Clayton) , copyright: Warner Bros

A quelques jours de Halloween, Brooke et Julian reçoivent une visite inattendue. Nathan débute une nouvelle carrière. Toujours traumatisés, Clay et Quinn ont du mal à se réadapter à leur vie en commun dans la maison située au bord de la plage. Haley et Mia organisent une scène ouverte aux chanteurs amateurs...