Mentalist

Scène de crime

Kirby Hines est retrouvé mort après avoir reçu des coups sur la nuque. Le CBI pense qu'il a été victime d'un règlement de comptes entre deux familles fortunées, qui se seraient disputées au sujet d'un terrain. Par ailleurs, l'agent Bosco arrête Patrick Jane, qui a réalisé des écoutes illégales...