The Head

Thierry Godard, Moe Dunford, Ibrahim Koma, Hovik Keuchkerian, Enrique Arce, Non identifié , copyright: MEDIAPRO SPORTS SL. (EXTINGUIDA) / Photo numérique / © 2021 HBO Asia, Hulu, The MediaPro Studio

Chargé des tests ADN, Zack découvre l'identité du tueur. Mais il disparait avant d'avoir pu révéler le nom de l'assassin, et les séquences ADN ont été détruites. La tension monte d'un cran à bord du bâtiment, et l'enquête se poursuit. Rachel se retrouve bientôt enfermée dans la chambre froide, tandis qu'Arthur échange avec Maggie sur les réseaux et découvre sa véritable identité.