NCIS

Pauley Perrette, Mark Harmon , copyright: CBS Broadcasting Inc. / Sonja Flemming

Les agents du NCIS sont appelés sur les lieux d'un crime. Victime d'une tentative de vol, le marine Heather Dempsey a utilisé son arme et tué l'intrus. L'affaire pourrait être vite classée, mais Tony DiNozzo découvre que Dempsey ment lorsqu'elle prétend avoir été seule chez elle au moment de l'agression...