Jadyn WONG Elyes GABEL Eddie KAYE Robert PATRICK Katharine McPHEE
, copyright: © CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED
Pendant que Sylvester emmène Ralph à la plage pour une sortie éducative, Paige oblige Toby et Walter à suivre une thérapie pour collègues. Cabe et Paige donnent quant à eux quelques conseils à Happy pour la présentation de son nouvel airbag à un client. Soudain, un tremblement de terre secoue la ville...