Les frères Scott

, copyright: TF1

Haley et Quinn se figent d'effroi lorsque leur mère, Lydia, leur annonce qu'elle est atteinte d'un cancer du pancréas et refuse de suivre un traitement. Quinn est bouleversée mais Clay la soutient. Brooke et Julian tentent de réparer leur relation tandis qu'Alex s'intéresse à Alexander. Millicent doit faire face à la tentation...