New York, section criminelle

LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT -- "Bomb Shell" Episode 6020 -- Pictured: (l-r) Chris Noth as Dt. Robert Goren, Kristy Swanson as Lorelei Mailer -- NBC Photo: Virginia Sherwood , copyright: Episodic / © NBC Universal, Inc.

Le fils de la célèbre ex-stripteaseuse Lorelei Mailer, veuve d'un milliardaire nonagénaire, s'écroule sur la piste de danse d'une boîte de nuit et ne se relève plus. Il a apparemment succombé à une overdose. Mais les inspecteurs Logan et Wheeler cherchent à en savoir plus sur cette affaire...