NCIS

Mark Harmon, John Gabriel, Sean Murray , copyright: CBS Broadcasting Inc.

Le lieutenant Jake Moss a été retrouvé mort. Son corps porte de multiples marques de blessures, qui ont provoqué des hémorragies à l'origine de son décès. Les traces de sang analysées permettent aux enquêteurs de remonter la piste jusqu'à un motel où la victime avait rendez-vous avec une call-girl...