Mark Harmon
, copyright: © CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED
L'équipe du NCIS continue ses investigations pour retrouver le lieutenant Gabriela Flores, qui a disparu. Ziva et Gibbs se rendent en Afghanistan, où la jeune femme a été aperçue pour la dernière fois. Sur place, ils recherchent la terroriste Soraya Zoranj, qui a orchestré l'attaque dans l'école des filles...