Alaska : La ruée vers l'or

Tony Beets standing in front of the dredge. , copyright: Copyright: Discovery Communications, Inc. For Show Promotion Only

Tony reçoit une nouvelle qui le fait partir en vrille, tandis que Fred engrange son premier or de la saison. L'équipe de Parker stagne à la fosse de la piste d'aviation.