, copyright: © Blaubart Film- und Theaterproduktion/Harald Schmuck / © Blaubart Film- und Theaterproduktion/Harald Schmuck
Au milieu des années 1950, l'Italie peine à se remettre de la Seconde Guerre mondiale. Face au chômage endémique, surtout sensible dans le centre et le sud du pays, le gouvernement encourage toute une génération à s'exiler. Entre 1956 et 1972, deux millions d'Italiens émigrent en Allemagne. Pour ces déracinés, souvent des paysans, le choc est rude et le mal du pays reste sensible.