NCIS

Sean Murray, Michael Weatherly, David McCallum , copyright: CBS Broadcasting Inc. / Sonja Flemming

Gibbs découvre le corps d'un homme, face contre terre, sur une plage du Mexique. Trois jours auparavant, il enquêtait sur le meurtre de l'agent spécial Lara Macy, qui menait des investigations sur le viol de l'officier Kaylen Burrows. Il semble que le violeur et le tueur soient une seule et même personne...