Castle

CASTLE - "In Plane Sight" - As Castle and Alexis travel to London, their routine flight turns deadly when the plane's Air Marshal is found murdered. With the help of Beckett on the ground, Castle and Alexis race against time to find the killer before he carries out his fateful plan, on "Castle," MONDAY, APRIL 27 (10:01-11:00 p.m., ET) on the ABC Television Network. (ABC/Richard Cartwright) NATHAN FILLION, MOLLY QUINN , copyright: Richard Cartwright / ABC / American Broadcasting Companies, Inc. / © 2015 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved.

Kate est en train de préparer le petit déjeuner lorsque Richard apparaît dans la cuisine. Il découvre que Kate a reçu une invitation pour le mariage d'un ex-petit ami. Plus tard, alors qu'il pourchasse des malfrats en compagnie de Beckett, Castle est assommé et se réveille dans une autre dimension...