New York, section criminelle

, copyright: Universal Network Television / Will Hart

Logan et Barek enquêtent sur la mort de Laura Booth, une jeune violoniste de 18 ans retrouvée sans vie, les doigts recouverts de cocaïne et de cannabis. Dans un premier temps, les deux policiers pensent que ce décès est lié à la drogue, mais découvrent bientôt que Laura avait une liaison avec un maestro...