Docteur Quinn, femme médecin

Joe Lando, Jane Seymour , copyright: CBS BROADCASTING STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Un an de plus : Michaela est déprimée à l'idée de célébrer, cette année encore, son anniversaire en célibataire, et ce malgré l'affection que lui témoignent les enfants, Sully et le révérend. Mais elle ignore que les habitants de Colorado Springs lui réservent une surprise...