NCIS

, copyright: © CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Gibbs et son équipe sont contraints de coopérer avec les gardes-côtes du CGIS pour enquêter sur le décès du lieutenant Michael Jensen, un maître-plongeur de la Navy, dont le corps décomposé a été retrouvé dans l'eau. Le marine était à la recherche du trésor d'un galion échoué quatre siècles plus tôt...