NCIS

Mark Harmon, Gena Rowlands , copyright: CBS Broadcasting Inc. / Michael Yarish

Dans le cadre d'une enquête sur le meurtre d'un capitaine de la Navy, Gibbs interroge le seul témoin de l'homicide, qui n'est autre que son ancienne belle-mère Joann, qu'il n'a pas revue depuis l'enterrement de sa femme et de sa fille. Gibbs et Joann sont amenés à revenir sur leur douloureux passé commun...