Re-enactment of the main suspect, the Mafiosi from the ice cream parlor in Siegen , copyright: © Nikolaus von Schlebrügge/beetz brothers film production / Nachgestellte Szene mit dem Hauptverdächtigen Mafiosi des Eiscafés in Siegen
Alors que l'enquête progressait, la crise du Covid vient fragiliser l'opération "Eurêka". Face à ces ralentissements, les policiers se mettent en quête de témoins à charge mais se heurtent à une omerta radicale. Luigi Bonaventura, ancien chef de la 'Ndrangheta qui a quitté le milieu par amour pour sa famille, accepte cependant de leur livrer de précieux éléments sur la structure de l'organisation.