NCIS

Mark Harmon, Robert Wagner , copyright: CBS Broadcasting Inc. / Sonja Flemming

Les agents se présentent à la base navale de Pax River pour enquêter sur une tentative d'assassinat qui a visé le prince Sayif, un membre de la famille royale saoudienne. Sa voiture a littéralement explosé, tuant son chauffeur. Mais le mécanisme s'est déclenché plus tôt que ne le prévoyaient les criminels...