New York, section criminelle

Jeff Goldblum as Detective Zach Nichols , copyright: NBC Universal, Inc.

Un cadavre a été retrouvé sur le littoral. Tandis que Rodgers examine le corps, Zach Nichols et Serena Stevens arrivent sur la scène de crime. La victime porte de nombreuses marques de coups. D'après ses papiers, il s'agit d'un dénommé O'Doyle, une ancienne gloire du base-ball qui vivait à proximité...