Ghost Whisperer

caption: "Ghost, Interrupted" - Melinda (Jennifer Love Hewitt, left) and Jim (David Conrad, left) arrange a dinner gathering as a means of introducing Andrea (Aisha Tyler) to a handsome single fireman (David Ramsey) Jim knows through work, on GHOST WHISPERER, scheduled to air on the CBS Television Network. Photo: Monty Brinton/CBS ©2005 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved Season#1 Episode#105 copyright:; caption: "Ghost, Interrupted" - Melinda (Jennifer Love Hewitt, left) and Jim (David Conrad, left) arrange a dinner gathering as a means of introducing Andrea (Aisha Tyler) to a handsome single fireman (David Ramsey) Jim knows through work, on GHOST WHISPERER, scheduled to air on the CBS Television Network. Photo: Monty Brinton/CBS ©2005 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved Season#1 Episode#105 copyright: , copyright: ©2005 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved

Alors que Melinda vide la cave d'un immeuble promis à la destruction, elle découvre les esprits de trois garçons, morts dans l'incendie de leur orphelinat, en 1956. Elle doit les aider à sortir du bâtiment dans lequel ils sont piégés. Si elle échoue, les enfants resteront éternellement des âmes errantes...