Inspecteur Barnaby

Daniel Casey, John Nettles , copyright: All3Media

Le cadavre de Julian Shepherd est retrouvé dans un cours d'eau. Barnaby et Troy enquêtent et découvrent que Julian avait des problèmes financiers : il avait investi beaucoup d'argent dans une invention de Charles Edmonton, un notable local. Peu après, un autre homme meurt dans des circonstances suspectes...