Les frères Scott

, copyright: TF1

La production du film est remise en question quand Lucas et Julian ont du mal à trouver un réalisateur. Les deux hommes ont déjà rejeté la candidature de six célèbres metteurs en scène. Peyton est très surprise par un cadeau de Lucas. La vie sentimentale de Brooke connait quelques complications...