Terminal

Manu Payet (Chris), Tristan Lopin (Tristan Durieux) , copyright: © Rémy Grandroques/QUAD+TEN/CANAL+

Dans le hall d'embarquement, Nelly et Armelle manifestent pour que Flywingz propose des plats végétariens. Elles organisent un "die in" et embarquent Nabil dans leur action.