Samuel

, copyright: © Les Valseurs / Samuel und seine Freunde verbringen einen Nachmittag in Stéphanes Wohnung ? alleine, ohne Eltern. Vom zehnten Stock aus sieht er Bérénice und ihre Freundinnen unten vorbeilaufen.

Samuel et ses amis passent le mercredi après-midi chez Stéphane, sans adulte, libres. Stéphane habite dans une cité où les immeubles ont des noms de fleurs.