New York, section criminelle

, copyright: TF1

Toujours suspendu et contraint de passer une évaluation psychologique, Goren se voit proposer une enquête par un autre policier. Il infiltre un réseau de trafiquants de drogue. Pendant ce temps, Eames et l'inspecteur Daniels s'occupent d'un triple homicide : un dealer et deux touristes anglais ont été tués...