NCIS

Mark Harmon , copyright: Paramount

La meilleure amie de la fille de Gibbs lui demande son aide pour la protéger de son ex-petit ami, Rudi Haas, un marine qui la harcèle régulièrement. Lorsque la jeune femme est enlevée, Gibbs en fait une affaire personnelle. Son enquête le mène chez Rudi, en compagnie de l'ancien major Max Bourdais...