Vigil

, copyright: ARTE F / © ITV Studios / © ITV Studios

Avec l'aide de la police, Silva et Longacre sauvent Sabiha de l'assassin, mais ne parviennent pas à empêcher ce dernier de s'enfuir. L'enquête des deux inspectrices conduit Silva à se rendre à Wudyan où le personnel militaire britannique, dirigé par la cheffe d'escadron Eliza Russell, mène des opérations conjointes avec les forces armées du pays...